sunnuntai 5. kesäkuuta 2016

What is this

Mitä tunteet on? Miksi negatiivisten tunteiden ilmaiseminen ja niistä puhuminen on niin paljon helpompaa, kuin positiivisten? Pystyn kertomaan asioista, joista en pidä ja joita inhoan. En kuitenkaan pysty sanomaan mistä pidän ja ketä rakastan, sillä välillä minusta itsestänikin tuntuu, että en tiedä mitä ne ovat.

 - - - - - - - - - - 

 What are feelings? Why showing and talking about negative feelings is easier than showing and talking about positive ones? I can talk about things that I dislike and hate. But there is no way I could talk about things or people I like or love because most of the time even I don't know what those are.